Yak3 de Robert Iribarne

Bonjour, je voudrais réaliser une maquette d'un avion de Robert Iribarne, pilote ayant appartenu à la normandie-niemen.
j'ai trouvé ce profil de son yak 9, mais il pilota ensuite un yak 3 (il est possible qu'il y ai l'inscription "irrintzina" sous le cockpit)


photo tiré du site as français de 39-45 http://pagesperso-orange.fr/frenchaces/

Quelqu'un pourrait 'il me faire parvenir un profil ou mieux une photo du yak 3 ?
Lorsque la Normandie niemen a été rééquipé en Yak 3, les pilotes ont' il en général gardé le numéro qui leur avait été atttribué (je veux dire par là, est'il probable que le yak3 de Iribarne porte le numéro 13 comme son yak 9?

merci d'avance

Xan

Je viens de trouver la réponse à ma question.
Celle-ci ne se trouvait pas dans la doc photographique, mais dans le livre de Sauvage "un du Normandie-Niemen".
Roger Sauvage a effectué la campagne du Niemen et de la Prusse orientale de 1944 à 1945 avec Robert Iribarne, qui était un ami à lui et qu'il cite souvent dans le livre.
Le 11 février 1945 alors qu'ils patrouillent ensemble avec De la salle, ils attaquent 3 Fw190. Iribarne est descendu lors de ce combat.
Ce même jour, ils déménagent pour Wittenberg:

Éditions de poche page 291:

"Nos mécaniciens nous ont devancés, par un Dakota russe. Le visage de Fédorine, avec son sourire intelligent, me fait du bien. Je lui tape sur l'épaule.
A ce moment, un grand gaillard, l'air alarmé passe devant nous, cherchant:
- Le 7, mais où est le 7?
Quelqu'un jette:
- Descendu.
Je vois le masque de l'homme se plisser, se crever. Je le reconnais: C'est le mécanicien d'Iribarne (et notre joueur d'accordéon)). Il se met à sangloter comme un enfant. Ses grosses pattes velues à ses yeux. Je m'approche, et ne trouve rien à lui dire.
Comme nos mécaniciens nous aimaient!"

Et voilà! la reconstitution sera assez logique les Yaks 3 de la neu-neu avaient à peu près tous la même déco:
la flèche, les victoires sous forme de croix allemandes derrière le cockpit, le numéro 7, et semble t'il l'inscription "irrintzina" (un cri traditionnel basque genre youyou berbères) sous la verrière
Mon prochain projet prend forme...
Xan

ps: merci à toi Michel pour le mal que tu t'es donné.

Bonjour à toutes et à tous,

Cher Xan,

Tu n'as vraiment pas à me remercier, puisque c'est toi qui a trouvé la réponse à ta question!
Au contraire, merci à toi pour cette information!

The Best quivareliresauvageaujourdhui !

Priviet Vcio,

Dans l'édition originale, il y a une photo de lui en face de la page 64, mais pas devant un avion ...
Sinon XAN, dans l'édition "Bleue", tu as le chapitre VI - 5 Février 1945 ???

Sur le site Yaks d'Antologie, il y a 2 photos et un profil droit d'un Yak-3 du NN codé 7, mais plus tardif :
- http://airfield.narod.ru/yak/yak-3/color2/photo_yak-3_nn_7.html à Prague le 15 Juin 1945,
- http://airfield.narod.ru/yak/yak-3/color2/photo_yak-3_nn_7-2.html au Bourget le 20 Juin 1945 ...

Cher Marc ninety one!

Cet appareil codé "7" et vu à Stuttgart n'a rien à voir avec celui de Robert Iribarne...mort depuis cinq mois!

Cela me rappelle l'image d'un Yak3, portant le code "14" et attribué à Marcel Lefèvre...que l'on peut voir à Les Andelys...

J'apprécie tout particulièrement tes talents de spotter, mais attention à ne pas embrouiller les chercheurs!
L'Histoire mérite mieux, is'nt it?

Avec toute mon amitié.

The Best farfouilleur

C'est pour ça que j'avais précisé "mais plus tardif", Michel ...

En pensant justement éviter les confusions ;


Décidément, je ne suis vraiment pas doué pour l'expression !!!

Cher Marc,

Mais non, tu es très doué pour t'exprimer...
Il s'agit là d'un Yak3 "vendanges tardives"! C'est tout.

A ta santé!

The Best

Bonjour à tous,
juste un petit mot pour vous dire que j'ai commencé le montage du Yak-3 de Robert Iribarne et qu'un pas à pas est visible à cet adresse:


http://www.master194.com/forum/viewtopic.php?f=4&t=45334

autre chose, je dois entrer en contact ce soir avec la soeur d'Iribarne, je vous tiendrais au courant.

Xan

Salut Xan, je viens d'aller voir sur Master, j'en proffite pour saluer Gilles G.
revenons à nos rivets, très interessant, ça à l'air facile
As tu vus le post dans le bar, Le neveu de Robert Iribarne est intervenu, peut-être peux-tu le contacter?
En ce qui concerne notre ami Michel à qui tu fais reference sur master, ce n'est pas un maquettiste de votre niveau mais alors je ne vous dit pas l'artiste, il dessine des Yaks, des portraits et même des bateaux, en fait surtout des bateaux car c'est un passionné.
D'ailleurs ce serait pas mal si Michel nous postait quelques une non?

merci beaucoup Christian, je le contacte demain
Xan

Bonjour à toutes et à tous,

Christian, je veux bien t'envoyer quelques illustrations, mais te demande de les mettre en ligne car les cours accélérés gentiment proposés par Pyperpote sont loin d'aboutir...par ma faute.

The Best

Avec plaisir Michel, et au sujet de tes cours nous reglerons ça avec Le Pyper à la Ferté

Michel Thouin a écrit:

Bonjour à toutes et à tous,

Christian, je veux bien t'envoyer quelques illustrations, mais te demande de les mettre en ligne car les cours accélérés gentiment proposés par Pyperpote sont loin d'aboutir...par ma faute.

The Best

ben voilà c'est ici: https://normandie-niemen.forumpro.fr/illustrations-f19/les-illustres-de-notre-ami-michel-t189.htm#1018

Bonsoir tout le monde,
Des nouvelles du front:
j'ai bien contacté le neveu de Robert Iribarne, qui a effectivement pas mal de documents concernant Iribarne.
je m'adresse à vous car j'ai besoin de vos lumières.
En effet le dio de la maquette que je suis en train de réaliser et que je vous ai déjà présenté ci-dessus représentera le dernier envol de Robert Iribarne à Powunden. LE NN a stationné à powunden du 05/02/45 au 11/02/45. Il faut que j'arrive a déterminer l'allure de ce terrain. Enneigé ou pas?
j'ai quelques donné dans le livre de Sauvage (il parle d'un terrain en herbe, il parle aussi en janvier de température de -25 et -35°) quelques renseignements aussi dans les icare et le HS d'aérojournal.
Le dio presentera Iribarne en tenue de vol "grand froid" pourvu des fameuses bottes en peau de chien signalé par Sauvage à cette époque, parlant avec Nikolay Kondratyev son mecano qui se devait d'apparaitre dans ce diorama.
Auriez- vous quelques renseignements sur powunden (photo, renseignement sur l'allure duterrain, enneigé ou pas, température etc, etc..)
De la Poype en dit'il quelque chose dans son livre?
Merci d'avance
Xan Berasategui

j'y ai trouvé quelques pistes sur l'état de Powunden lors de la venue du NN.

on peut y lire:

J'ai reçu ce livre:



voilà ce que j'y ai trouvé:

"Gross-Skaigiren, Labiau, Powunden, Wittenberg, Friedland, Bladiau, Eylau, à nouveau Bladiau. Pendant les trois mois d'un hiver terrible - jamais, d'après les paysans de l'infanterie soviétique, on n'a vu pareilles chutes de neige depuis le début du siècle-, "Normandie-Niemen" zigzague de terrain en terrain autour de Koenigsberg, qui tient toujours."

plus loin sans préciser de date il est dit:

"Et, soudain, le dégel. Aussi précoce que l'hiver a été rude. Pas le printemps qui permet de ce débarasser des moumouttes, des chapkas, des valenkis, non, le degel. Il fait toujours un froid de canard, mais le ciel n'est plus qu'un édredon de brouillard et les pistes improvisées sont des marais où l'on patauge dans quinze centimètre de boue. Impossible de décoller. Et pourtant tous les pilotes de "Normandie-Niemen" ne rêvent que de venger la disparition de Panverne (...) et celle d'Iribarne..."

j'en déduit donc qu'il y a un brusque changement de temps et de décor.
Alors neige ou boue?
je pencherais plutôt pour de la neige , la boue serait après Wittenberg où Iribarne n'est déjà plus;
qu'en dites-vous?

Xan

xan a écrit:

Bonsoir tout le monde,
Des nouvelles du front:
j'ai bien contacté le neveu de Robert Iribarne, qui a effectivement pas mal de documents concernant Iribarne.
je m'adresse à vous car j'ai besoin de vos lumières.
En effet le dio de la maquette que je suis en train de réaliser et que je vous ai déjà présenté ci-dessus représentera le dernier envol de Robert Iribarne à Powunden. LE NN a stationné à powunden du 05/02/45 au 11/02/45. Il faut que j'arrive a déterminer l'allure de ce terrain. Enneigé ou pas?

Xan Berasategui

Il y a peut être des infos dans le journal de marche, je vais regarder, à par ça ce sera dur de trouver ces infos.

fin janvier, il neige,

pour le 1 février:

Le temps, malgré les pronostiques de la météo, est épouvantable. Il dégèle et il pleut, de sorte que le pays devient un cloaque, et que nous passons la journée au cantonement.

le temps est apparemment très mauvais ces jours là hors mis le 5 qui permet plusieurs missions.
il reparle de neige vers la mi fevrier

jdefinition de cloaque:

cloaque
(nom masculin)

Lieu destiné à recevoir les immondices.
Bourbier.
Poche formée par l'extrémité des voies intestinales et génitales chez certains oiseaux et reptiles.

Lieu destiné à recevoir les immondices. Tomber dans un cloaque. Un cloaque infect.
Il se dit, par extension, d'un Lieu malpropre et malsain. Sa maison est un cloaque. Cette ville est un vrai cloaque.

Fig., C'est un cloaque d'impureté, un cloaque de toutes sortes de vices, se dit d'une Personne qui est souillée de toutes sortes d'impuretés, qui a toutes sortes de vices.

En termes d'Anatomie, il désigne par analogie la Cavité ou réceptacle commun que forme l'extrémité du canal intestinal chez les oiseaux et les reptiles.

Je te remercie Michel de ta réponse.
nous savons donc que du 1 au 5, il pleut et la boue serait une dominante à mettre en valeur dans le dio. Néanmoins (je vérifie ce soir) Sauvage parle de terrain d'herbe.
Xan

Sympa, Xan!

Mais c'est Christian le "monsieur météo"...
The Best

Michel Thouin a écrit:

Sympa, Xan!

Mais c'est Christian le "monsieur météo"...
The Best

Michel, ça fait quinze jours que j'avais annoncé le beau temps à la Ferté mais ce n'est pas une raison.

Bon et bien peut être un mélange de boue de neige etc.

je m'ecuse christian, et vous remercie à tous

Xan

Christian a écrit:

le temps est apparemment très mauvais ces jours là hors mis le 5 qui permet plusieurs missions.
il reparle de neige vers la mi fevrier

Bonjour, Christian pourrais tu stp me préciser ou se trouvent ils lorsqu'il parle de neige, est' il possible d'être plus précis en ce qui concerne la mi-février (la date fatidique que je veux representer étant le 11 fevrier)
merci
Xan

Le plus simple sera que je te scane les pages concernées, je rentre de déplacement donc je te fais ça ce week-end.

Merci beaucoup christian,
je ne trouverai pas je crois de renseignement plus précis que dans ce journal de marche.
Xan