Bibliothèque

Bonjour,

Après avis favorable de la haute autorité (salut christian ) je vous propose de lister l'ensemble des livres parlant, au moins quelques lignes, ou ayant un rapport, avec Normandie. Histoire de ne pas faire double emploi, je vais commencer par les livres qui ne sont pas listés sur le site du Mémorial, et par extention, nous pourrions y ajouter, les articles de revues, les numéros spéciaux, bref, le maximum.....
Voici le premier :



"La soif de l'air" Roger Sauvage, Editions André Martel (1952)

L'auteur raconte sa jeunesse, son apprentissage de pilote et ses débuts dans la chasse de 1930 à 1940.

A suivre.....

Un second :



"Du collège à l'escadrille" François De Geoffre Editions L.I.R.E. (1954)
Tout est dans le titre.

A suivre....

"Arenes du ciel" Marcel Verrier, Editions France Empire (1967)

L'un des rares livre où l'on trouve des commentaires peu élogieux sur le Neuneu.
Dans le dernier chapitre, l'auteur, arrivé avec le dernier renfort, émet des doutes sur la qualité de certains pilotes, ne comprend pas le "bradage" etc..
Bref le cas typique d'un gars qui n'a pas cherché à comprendre ni a s'intégrer au groupe dans lequel il arrive. Interressant.

A+
Pyperpote

Bon début toujours aussi efficace Jean-Luc
Merci

Monsignor est bien bon ......

Je continue.....



Certainement le plus "exotique"

"Pilotes de l'Empire" Auguste-Robert Plenet, Editeur : La page et la Plume (1994)
L'Histoire de cette petite vingtaine de Guyanais qui, une fois la Guyane passée du coté de la France libre, passent toutes les etapes pour devenir pilotes militaires. Le rapport avec Normandie ?
Quelques mots à la fin. L'auteur, finalement Pilote de Chasse, se voit muté au Neuneu après la fin de la seconde guerre mondiale au Bourget.

Il y parle du Commandant DELAPOYPE, qui l'a empéché de décoller avec un des YACKS. Engagé pour la durée de la guerre, il n'aura donc jamais l'occasion de piloter l'un de ces appareils. Savoureux.....

A suivre
Pyperpote

"Normandie Niemen" Martine Monod, Editions Seghers-L'Inter (1960)

Le Roman tiré du fameux film. Agrémenté de photos tirées du film.

A suivre
Pyperpote

"En URSS pendant la Guerre" L.J.M.PERRET "Pilote au Normandie Niemen" Office Français d'Edition 3ème trimestre 1946.

Une curiosité ce livre. Paru à peine quelques mois aprés le "journal de marche", dans la même maison d'édition, Pas de "Perret" pilote au Neuneu (en tous cas pendant le guerre) et pourtant l'auteur en parle comme ci il y était.

Alors ?
Un nom d'emprunt ? Pourquoi pas ! Quelqu'un aurait voulu "surfer" sur la vague du succès de Normandie ?
Curieusement, quelques sources donne Marcel Verrier comme nom. Peu probable à mon avis.

Une curiosité dans le nom de l'auteur L.J.M......Le Journal de Marche ?????

Les sources les plus fiables font état d'un officier de tradition du Neuneu qui en serait l'auteur en reprenant les meilleurs passage du "Journal".

Pas simple tout ça non ?

A+
Pyperpote

Bonsoir Pyperpote,

la dernière version est en effet la plus probable, le général Risso lui même nous ayant donné cette information, selon laquelle l'auteur aurait intégré le Neu-Neu juste après la guerre et se serait basé sur le JDM pour faire ce livre.

Nathalie

Un autre livre écrit par François de Geoffre et tout aussi passionnant que ses autres ouvrages : "L'Homme de la Baltique", paru en juin 1953 chez André Martel. Il nous fait découvrir sa vie "d'aventurier" (le terme est on ne peut plus justifié dans son cas! ) après le Normandie-Niemen, entre sa découverte de l'Indochine et son arrivée au Vénézuéla...en tant que pilote privé pour des propriétaires de plantations. Une épopée à lui seul, pourrait-on dire!!
Ce livre est malheureusement assez rare mais si vous avez l'occasion de vous le procurer sur internet ou chez des bouquinistes, n'hésitez pas! Vous découvrirez la vie du "Baron", un homme qui aimait vivre dangereux même hors temps de guerre...

Nathalie

Bonsoir Nathalie,

Merci de ces précisions.
Effectivement, "L'homme de la Baltique" j'ai failli l'oublier. Edifiante histoire d'un homme qui, après l'épopée de Normandie, passa, comme vous l'écrivez, pilote privé mais avec des hauts et des bas, tantôt pilote, tantôt quasi clochard, une sacrée vie qu'a eu ce pilote.



Je crois d'ailleurs ne pas me tromper en disant que François de Geoffre à été l'auteur le plus prolifique du Neuneu. Il faudra un jour se pencher sur sa bibliographie. Je connais au moins de nom :
- Du Collège a l'escadrille
- Normandie Niemen
- L'homme de la Baltique
- Venezuela, Terre des folles espérances
- Inconnu a bord
- Hongrie, Terre déchirée
Dans l'un de mes livres, il est fait mention d'un futur :

- Trafic aux Caraïbes (titre provisoire)
Par contre, je n'ai pas trace de ce livre, peut-être n'est-il pas sorti.....

A suivre ??
Pyperpote

Pyperpote a écrit:

Monsignor est bien bon ......

Je continue.....



Certainement le plus "exotique"

"Pilotes de l'Empire" Auguste-Robert Plenet, Editeur : La page et la Plume (1994)
L'Histoire de cette petite vingtaine de Guyanais qui, une fois la Guyane passée du coté de la France libre, passent toutes les etapes pour devenir pilotes militaires. Le rapport avec Normandie ?
Quelques mots à la fin. L'auteur, finalement Pilote de Chasse, ce voit muté au Neuneu après la fin de la seconde guerre mondiale au Bourget.

Il y parle du Commandant DELAPOYPE, qui l'a empéché de décoller avec un des YACKS. Engagé pour la durée de la guerre, il n'aura donc jamais l'occasion de piloter l'un de ces appareils. Savoureux.....

A suivre
Pyperpote

Pour completer, tu m'avais transmis ces extraits du livre:
Faut bien qu'j'ai l'air de faire quequ'chose quand même!!!!

Un autre de Geoffre cité plus haut par notre ami Pyperpote

Code:

Faut bien qu'j'ai l'air de faire quequ'chose quand même!!!!

Tu charrie un peu quand même non ?



En voici encore un.
"André Moynet, Pilote de Combat" Claude-Henry Leconte. Editions de la pensée moderne (1955)
Dommage, mon exemplaire n'a pas de jaquette.

Moynet, encore un "personnage". Après guerre il sera (dans le désordre) : Pilote d'essais, navigateur, courreur automobile, homme politique.....

Il semble que j'ai épuisé mes "classiques", Christian le dira mieux que moi, mais pour les autres, je vous conseille la Bibliothèque du site du Mémorial. Christian à déjà fait tout le boulot (qui à dit "comme d'habitude" ?)

A suivre ???
Pyperpote

On pourra également mettre les scans des articles de magazines de 1944 1945 type "Ailes Françaises", plus qu'à scanner j'en ai plusieurs.
Mais ça ce sera plutôt dans la rubrique articles de presse

Effectivement Christian, comme tu as déjà ouvert les différentes rubriques....
Par contre, je serais moins sur le coup, étant plus "bouquins" que Magazines.

Un exemple de livre "ayant un rapport".
Beaucoup connaissent "L'histoire de l'aviation" de Daniel Costelle, la série documentaire mythique. Un livre reprenant les principaux chapitres avait été édité.
Forcément, la présentation du Yak 3 par Roland De La Poype en fait partie. C'est du mot à mot de ce que l'on entend dans la série...



"Histoire de l'aviation" Daniel Costelle, Larousse (1978, et oui, déjà)

A suivre ???
Pyperpote

Pyperpote a écrit:

Effectivement Christian, comme tu as déjà ouvert les différentes rubriques....
Par contre, je serais moins sur le coup, étant plus "bouquins" que Magazines.

Un exemple de livre "ayant un rapport".
Beaucoup connaissent "L'histoire de l'aviation" de Daniel Costelle, la série documentaire mythique. Un livre reprenant les principaux chapitres avait été édité.
Forcément, la présentation du Yak 3 par Roland De La Poype en fait partie. C'est du mot à mot de ce que l'on entend dans la série...



"Histoire de l'aviation" Daniel Costelle, Larousse (1978, et oui, déjà)

A suivre ???
Pyperpote

C'est vrai que j'avais enregistré cette série de documentaire à la télé et depuis je l'ai racheté en DVD. C'est une mine d'or avec de nombreux temoignages.

Eh ! Chris....Christi........Christian....hips !.....Sa s'arrose, ...Hips ! Première fois qu'on fait deux pages sur ce nouveau forum ......Hips ! A AAA La tiennneeee ! Hips !

A la tienne

Bonjour,

Deux livres "ayant rapport avec"



"Les Princes du Ciel" Georges Blond, Editions Self, (1951)
Une série de portraits de pilotes de la Seconde Guerre Mondiale. Pilotes de toutes nationalités (Français, américains, allemands......)
Un Chapitre est consacré a "Ivan Kojedoub et le Régiment Normandie-Niemen".
Après lecture rapide de ce chapitre, un pilote de Normandie s'exprime surtout sur les conditions de vie des pilotes. Le pilote ne donne pas son nom, mais il semble faire partie du premier contigent, et au style, je verrais bien Joseph Risso. Je me trompe peut-être....

A suivre

Le second :



"Trois Fois Héros" Jacques Marmain / Georges Sourine, Editions de la Fontaine (1956)

Les auteurs se flattent d'avoir écrit le premier livre consacré à l'aviation de chasse Soviètique depuis la fin de la seconde guerre mondiale.
Dans la première partie, Trois pilotes racontent leurs exploits : Kojedoub (encore lui), Pokrychkine et Maressiev.
La seconde partie est consacrée à l'équipement : Les différents appareils en service, une bio des principaux constructeurs et les moteurs.
Entre les deux, un ....."entrefilet" consacré au Neu-Neu. Quatres pages de texte, le tableau des victoires et deux photos.....

A suivre.

2 couvertures d'éditions originales ou anciennes :

Edition Joseph Floch, 1958

Edition originale André Martel, 1950
Voir la couverture d'origine ici :
http://aviation-ancienne.forumactif.com/lectures-f9/un-du-normandie-niemen-t425.htm

Hello !

Effectivement deux des plus grands classiques sur le sujet, merci Marc.
Je m'étais abstenu de les signaler car Christian les avait listé (dans d'autres éditions) sur le site du Mémorial, mais c'est vrai que ça manquait sur cette liste, tu as bien fais de les ajouter.

A+
Pyperpote

He oui mettons tout ce qui parle du Neu-Neu, je viens de retrouver une édition de Jour de France de 1977 avec un article consacré à la visite du N.N. à Moscou.

NORMANDIE-NIEMEN
Histoire documentée du Régiment d'aviation de chasse "Normandie-Niemen"
(25 Novembre 1942 - 20 Juin 1945), par V.A. Goritsky, Editions "Strategie", Moscou 2007
Importé en France via www.ruslania.com pour 24€, plus port ...

Cet ouvrage de 300 pages en format assez petit (18 x 24cm) m'a plutôt surpris, car au-delà de l'aspect historique que nous connaissons bien ici, il fait souvent référence au présent, c'est-à-dire aux monuments présents en Russie, et aux commémorations des 20 dernières années à la gloire du régiment ...

Il s'articule de façon classique :

• Historique de l'escadrille/régiment, avec l'intercalation de quelques pages sur les relations franco-soviétiques,
  
  
• une liste précise des musées et divers lieux de mémoire, ainsi que des rues et avenues portant les noms du régiment,
  
  
• les biographies des pilotes, très (trop pour moi, je dois l'avouer) proche de l'ouvrage d'Yves Donjon,
  
  
• La liste des divers Oukaz et Prikaz traitant du Régiment ...

En fait, il porte bien son sous-titre : c'est un recueuil de documents ...

Les illustrations d'époque sont probablement moins nombreuses que dans nos publications occidentales, et à mon grand regrêt n'en ai trouvé que peu que je connaissais pas, dont par exemple celles-ci :


Par contre, il y a au centre du brochage 16 pages en couleurs de photos récentes.

Il faut également considérer que ce livre n'a, hélas, été tiré qu'à peu (2.000) exemplaires ...

Eh oui Marc, nous avons la chance d'avoir ce livre de V.A. Goritsky au mémorial, nous avons pu le récupérer grâce à l'un de nos administrateurs qui se déplace souvent en Russie. Mais j'ignorais qu'il avait été édité en si petite quantité...
Nathalie