Le Franzous : Un Français dans la chasse Russe 1942-1945

Cadeau de noêl reçu, je ne l'ai pas encore lu mais à première vue interessant



Présentation de l'éditeur:
L'histoire a conservé en mémoire l'épopée de l'escadrille Normandie-Niemen sur le front de l'Est, mais a oublié les volontaires individuellement engagés. Ce récit restitue le périple d'un aspirant de l'Armée de l'Air, évacué en 1940 sur la Tunisie, qui décide de déserter... pour reprendre le combat sur le front russe où il deviendra Kapitan - Chef d'Escadrille de Chasse. De Stalingrad à Léningrad, il vivra en première ligne toutes les grandes batailles ayant permis de " raccompagner les Allemands chez eux ". Une destinée, hors du commun, retraçant le tournant essentiel de la seconde guerre mondiale.

Bon et bien ça y est j'ai commencé et c'est super, dans le bouquin le pilote est Justin Golicki mais je ne sais pas qui se cache derrière. Le livre est tiré d'un carnet de bord mais de qui?

P.J. Hérault est le pseudo de Michel Rigaud

A lire absolument

Bonsoir à toutes et à tous,

Je suis comme Saint Thomas: apportez-moi une preuve et je vous croirai!
Belle histoire, en vérité, de cet inconnu, engagé chez les Soviétiques pour faire la guerre à leurs côtés!

Quid des négociations de Mirlesse, de de Gaulle et des autres, pour que des Français viennent se battre aux côtés des Soviétiques...
Je suis sceptique, comme la fosse...(mais vous attendiez cette réflexion)!
Apportez-moi la preuve HISTORIQUE et sans FAILLE, et là, THe Best vous c roira!

Et reconnaitra ses torts, si tort il y a... Pas évident, mes amis!

The Best

Bonsoir,

Pas trouvé de Michel Rigaud dans les organigrammes des VVS ...

Une paire de questions, Christian :
- A-t-il obtenu des victoires ???
- Avait-il un pseudonyme, en URSS ???

salut Marc, oui pas mal de victoire, son surnom était le Franzous et il aurait combattu avec le 291' régiment.
je viens de recuperer les coordonnées de l'auteur, je vais lui passer un petit coup de fil.
Je ne sais toujours pas s'il s'agit d'un roman ou d'une biographie.

Bonjour Christian,

Le 291ème IAP était équipé de LaGG-3 en 1941, puis de Yak-1, -7 et -3 ...
Mais pas de La-5 FN comme la couverture du livre !!!

Un court historique : http://www.allaces.ru/cgi-bin/s2.cgi/sssr/struct/p/iap291.dat - Traduction

La liste des victoires : http://www.allaces.ru/p/ls.php?div=iap0291&sort=note - Traduction

Pas de Rigaud à la lettre R dans les listes d'As soviétiques : http://aces.boom.ru/abc/r.htm

Ni dans la page des as étrangers dans les VVS / PVO : http://www.wio.ru/aces/acenn2.htm

Petites rectifs, je ne me suis pas bien exprimé sans doute, Michel rigaud est l'auteur mais ce n'est pas une autobiographie.

je précise que je ne sais toujours pas si c'est un roman.

Christian a écrit:

Bon et bien ça y est j'ai commencé et c'est super, dans le bouquin le pilote est Justin Golicki mais je ne sais pas qui se cache derrière. Le livre est tiré d'un carnet de bord mais de qui?

Excuses ...

Peut-être une piste : GrOlik, c'est le lièvre, en russe courant ...

Le Franzous est un ROMAN! Ne cherchez pas une autobiographie. Même Staline avait effectivement autorisé les engagements à titre personnel dans l'armée soviétique. L'exemple le plus célèbre est celui de ce japonais engagé dans les chars qui a terminé la guerre comme Capitaine décoré, je crois, de l'Etoile rouge.
Golocki est bien un pilote avec qui, moi Paul Jean Hérault, ai volé. Je lui ai emprunté son nom en guise de clin d'oeil aux 29 années de vols que j'ai faites et aux deux dernières heures en double dans son planeur à Chérence. Tout ce qui figure dans cet ouvrage sort d'entretiens avec un Colonel russe de l'ambassade de Paris à qui j'ai emprunté, cette fois le prénom de sa fille... et à des photos vues dans la revue Mach 1.
Pour les scènes de vol: les conversations avec un autre pilote de mes amis (vieux amis) Mockell (orth?) et pour les combats : mon imagination quand je volais. Un général, ancien de la chasse, m'a dit que je ne m'étais pas trompé.
PJH.

Bonjour et bienvenue à vous monsieur Hérault.
Merci pour votre intervention sur le forum.
J'ai vraiment aimé votre roman, il y a beaucoup d'émotion et de sentiments, de la camaraderie et de l’aéronautique évidemment.

Merci pour ce bon moment.
N’hésitez pas à nous présenter vos autres ouvrages

PJ Hérault est un auteur humaniste et discret ... il pouvait vous informer de son autre roman où les descriptions aériennes sont nombreuses et techniquement parfaites :



L’europe en l’an 1945, dans cette uchronie, est conquise et unifiée par Napoléon, et va de la Bretagne à Vladivostock. Or la Chine, dirigée par des racistes nationalistes, a décidé de l’envahir. Cette fresque est l’histoire d’une guerre titanesque : Batailles aériennes, terrestres, histoires de combattants, du président jusqu’à l’homme de troupe, ...

Dans cette fresque épique, P.J Hérault dévoile ses capacités de « grand écrivain » ainsi que ses connaissances militaires et aéronautiques stupéfiantes. Les fans de récits historiques, de combats militaires, d’aviation, apprécieront.


http://www.interkeltia.com/Fiches-livres/f-millecrabe.htm[img][/img][img][/img]

Bienvenu à vous Christophe et merci pour cette info.
Peut-être un cadeau de Noël car j'ai vraiment aimé "Le Franzous".